Как не надо верстать газеты

Автор: imdenis | | Posted On воскресенье, 16 мая 2010 г. at 14:18

В пятницу случилось страшное…
Сначала это выглядело как приятное – срочная работка и возможный заработок. Вкратце – из одного неблизкого города (250 км) привезли в Ярославль газету напечатать. И оказалось, что в верстке не все в порядке. И вот звонят мне из типографии и просят помочь. Срочно. Потому что газета еженедельная и должна выйти еще вчера. А сами «типографчане» не хотят этим заниматься, ибо пятница (дачи, пикники и все такое).
Ну а я не отказался, поскольку машину все равно в ремонт сдал – бампер красить. Думаю, заодно на покраску и заработаю ))

Ну, долго мучать предисторией этого не буду. Скажу только, что верстка попала мне в руки в 19:45. Что уже не предвещало ничего хорошего.
Первоначально речь шла о том, что нужно было в верстке подменить шрифты true type на open type и поправить немного фотки – перелив по краске был якобы.

И вот открываю я файл и что я вижу?
Я вижу, что программа выдает мне 117 ошибок в файле, и шрифты в этом деле – не ключевое слово. Хотя и они «шедевральны». В верстке использованы 5 шрифтов true type, которые, естественно, при попытке отриповать файл слетают. И шрифты такие, что аналогов open type или postscript нет. Подобие, конечно, подобрать можно, но это равносильно переверстке всех 24! полос. Бонусом к этому идут внедренные! в файл изображения в RGB с разрешением 96 ppi, и куча подлинкованных, но отсутствующих файлов изображений.
И становится понятно, что просто заменой шрифтов здесь не обойтись.
В результате муитильных раздумий было принято следующее решение: взял pdf-файл заказчика, экспортировал страницы в tiff, в тифе проверил – шрифты растеризовались, значит уже не слетят )). К счастью, они все остались в черной краске. Значит, напечатать будет можно. Картинки пришлось оставить как есть – на нет и суда нет.
Потом все эти тифы обратно занал в pdf. И опять получился многостраничный pdf, который уже можно запихнуть в CTP и вывести пластины. Хотя вот качество продукта будет сомнительным. Хотя – будем посмотреть… В понедельник, надеюсь, увижу результат. Поделюсь.

А сейчас несколько советов-рекомендаций начинающим верстальщикам.


  • Используйте шрифты open type.
  • Используйте изображения в цветовом пространстве CMYK.
  • Не внедряйте, а подлинковывайте изображения.
  • При сдаче газеты в файле inDesign собирайте работу средствами программы: File-Package. Эта команда соберет в папку сам файл верстки, папку с использованными шрифтами и папку с изображениями.

Вот как-то так.
А вообще, сложилось впечатление, что издатели сэкономили на верстальщике.

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru

Comments:

There are 2 коммент. for Как не надо верстать газеты

Отправить комментарий